Беседа у камина: банки
Franklin D. Roosevelt
12 марта 1933 года Рузвельт объяснил банковский кризис семьям по радио.
Franklin D. Roosevelt Presidential Library · afdr013
Архив и источник ↗Слушайте историю по радио
Подлинные голоса, контекст и источники. Выберите запись; автоматического воспроизведения нет.
История в эфире · Короткий фильм
Три фрагмента с авторской анимацией: высадка в Нормандии, речь о победе Китая и «Аполлон-11». Субтитры поясняют контекст, а не переводят каждое слово.
Слушать записи
Объявление войны Великобританией
Neville Chamberlain
Wikimedia Commons · PD-UKGov
Архив и источник ↗Речь после Перл-Харбора
Franklin D. Roosevelt
Franklin D. Roosevelt Presidential Library · afdr244
Архив и источник ↗Высадка в Нормандии: приказ дня
Dwight D. Eisenhower
Dwight D. Eisenhower Presidential Library
Архив и источник ↗Китай: речь о победе
Chiang Kai-shek · 蔣中正
Речь о победе передали 15 августа 1945 года. Копия Commons датирована 1 сентября; это расхождение ещё требует проверки.
Wikimedia Commons · PD China / Taiwan / U.S.
Архив и источник ↗Япония: объявление об окончании войны
Emperor Shōwa · 昭和天皇
Wikimedia Commons · Imperial Rescript
Архив и источник ↗Корейская война: радиообращение президента США
Harry S. Truman
1 / 2
2 / 2
Это речь президента США о Корейской войне, а не передача Северной или Южной Кореи.
Harry S. Truman Presidential Library · SR62-79 · ABC
Архив и источник ↗Спутник: сигнал с орбиты
Sputnik 1 · radio beacon
Радиомаяк, а не голос. НАСА хранит сигнал, связанный со спутником, запущенным в 1957 году.
NASA · Historical Sounds · Sputnik signal
Архив и источник ↗Аполлон-8: рождественский привет
Apollo 8 crew · Frank Borman
Короткое приветствие с лунной орбиты в декабре 1968 года, не вся рождественская передача.
NASA · Historical Sounds · Merry Christmas
Архив и источник ↗Аполлон-11: Орёл сел
Neil Armstrong
Доклад о посадке 20 июля 1969 года UTC, до первых шагов из другой записи.
NASA · Historical Sounds · Eagle has landed
Архив и источник ↗«Аполлон-11»: голос с Луны
Neil Armstrong
NASA · Historical Sounds
Архив и источник ↗Аполлон-13: сообщение о неполадке
Apollo 13 crew & Mission Control
Аварийная связь корабля с Землёй. 14 апреля UTC, в США ещё 13 апреля.
NASA · Historical Sounds · Houston, we have had a problem
Архив и источник ↗Объединение Германии: де Мезьер
Lothar de Maizière
Обе речи прозвучали 2 октября 1990 года, накануне объединения 3 октября.
Bundesarchiv · B 136 Ton 731 A
Архив и источник ↗Объединение Германии: Коль
Helmut Kohl
Обе речи прозвучали 2 октября 1990 года, накануне объединения 3 октября.
Bundesarchiv · B 136 Ton 731 B
Архив и источник ↗Если запись не воспроизводится, откройте страницу архива.
Источники звука и монтаж
Три фрагмента с авторской анимацией: высадка в Нормандии, речь о победе Китая и «Аполлон-11». Субтитры поясняют контекст, а не переводят каждое слово.
Речь о победе передали 15 августа 1945 года. Копия Commons датирована 1 сентября; это расхождение ещё требует проверки.
- 00:03–00:16.7 · Dwight D. Eisenhower Presidential Library · U.S. government audio · 00:00–00:13.7
- 00:16.7–00:35.9 · Chiang Kai-shek · Wikimedia Commons · PD China / Taiwan / U.S. · 00:00–00:19.2
- 00:35.9–00:48.9 · Neil Armstrong · NASA Historical Sounds · 00:00–00:12.95
Другие голоса в публичных архивах
Ссылки открывают проигрыватель или коллекцию исходного архива.
WORLD RADIO NOW · LIVE
От истории радио к сегодняшнему эфиру
World Radio Now помогает слушать прямой эфир со всего мира. Познакомьтесь с историческим голосом, а затем откройте сегодняшнюю музыку, новости и культуру.